/** Evaluate the function at a ContinuousIndex position.
Overwritten for taking LUT into account (RP: multi-threading-compatible version,
the threadID is actually ignored) */
/** Evaluate the function at a ContinuousIndex position.
Overwritten for taking LUT into account (RP: multi-threading-compatible version,
the threadID is actually ignored) */