- /**
- * \ingroup DicomDirStudy
- * \brief returns the SERIE chained List for this STUDY.
- */
- ListDicomDirSerie const &GetDicomDirSeries() const { return Series; };
-
- /**
- * \ingroup DicomDirStudy
- * \brief adds the passed SERIE to the SERIE chained List for this STUDY.
- */
- void AddDicomDirSerie(DicomDirSerie *obj) { Series.push_back(obj); };
+ // should avoid exposing internal mechanism
+ DicomDirSerie *GetFirstSerie();
+ DicomDirSerie *GetNextSerie();
+ DicomDirSerie *GetLastSerie();