-- If you choose Git:
-You must have shared your public key on CREATIS server.
+You must have shared your public key on Git CREATIS server.
+To do so, send your public SSH key to Fabrice Bellet specifying the Git repository name. You need to do it for the Git server, even if you already did it for the CVS or SVN server.